A remontagem do musical de Chico Buarque começa superlativa por ostentar um orçamento de R$ 1,3 milhão e levar ao palco 20 atores que se revezam num cenário de três andares com palcos giratórios. No fosso do teatro, uma orquestra de 12 músicos embala a platéia com 22 canções do compositor de Carolina. O espetáculo mistura dois repertórios, o da peça que estreou há 25 anos e o do filme de Ruy Guerra, exibido em 1985. A história da rivalidade entre o contrabandista Max Overseas (Alexandre Schumacher) e o dono de prostíbulo Duran (Mauro Mendonça) é atualíssima, apesar de ambientada na Lapa dos anos 1940, pois relata a agonia de um país entregue às falcatruas e ao comércio sexual. A dupla de diretores Claudio Botelho e Charles Möeller deu uma ligeira diluída no tom engajado da primeira versão e fez um musical com coloridos toques da Broadway.