12/01/2005 - 10:00
O poeta francês Arthur Rimbaud, que viveu no século XIX, foi um dos grandes inspiradores do roqueiro americano Jim Morrison, que morreu em 1970. Tinha 27 anos. É isso o que afirma o pesquisador Wallace Fowlie em seu livro Rimbaud e Jim Morrison, os poetas rebeldes. Após lançar em 1968 a primeira tradução para o inglês das obras completas de Rimbaud, o autor recebeu uma carta de agradecimento de Morrison: “Sou cantor de rock. Leio mal o francês, obrigado por ter traduzido Rimbaud. O seu livro está comigo em todas as viagens.” Fowlie passou então a se interessar pela semelhança entre a vida dos dois, depois de Morrison morrer: ambos faleceram jovens, tinham pais militares e viveram um curto período de produção artística. Ao estudar as músicas e letras de Morrison, ele descobriu inúmeras referências à obra poética de Rimbaud.
